《和刘补阙秋园寓兴六首》

水木在阴影中显得冷清，池塘里透出浓浓的秋意。庭院里的风吹动着旧叶，台阶上的露水让寒草更加清冷。忧愁的燕子在灯前低声呢喃，心上人经过时只见月光。捣衣的声音已经远去，虫鸣又此起彼伏地交织。关上门，没有烦事，这里就像山中一样宁静。只觉得鸟声不同寻常，却不知身处人间。晚开的花是因雨而绽放，残落的果是被风吹下的。独自坐着饮酒吟诗，诗写完酒也喝完了。自己懂得园林的乐趣，平时很少在外奔波。对着和尚吃着野菜，迎接客人穿着山中衣裳。麻雀争斗翻飞着散开，蝉惊动后从树上飞走。功成名就之后，何必一定要归隐五湖呢？秋色洒满庭院，清晨可见露珠闪耀。稀疏的竹林抽出晚笋，幽静的花草吐出寒芽。引来的水流清澈，登上高台的小路斜斜延伸。人们来此多喜欢这里，清爽得像仙境一般。朝堂退下之后，正是游览林园的好时光。农夫来辨认草药，庭院中的仙鹤去看下棋。夕阳照耀着红枣，晨霜滋润着紫梨。因为风景美丽，所以还有秋天的诗情。盛世少有奏章事务，闲居正可以远离喧嚣。寒冷的更漏声从云外宫阙传来，树木落叶落在月下的园林。山中的鸟儿栖息在屋檐下的树上，水中的萤火虫流过洞口。没有人看见这清静的景色，只有在林中独自举杯。