《句》

刘郇伯 唐代
人生分外愁。
(郇伯与范酂为友,酂得句云:“岁尽天涯雨。
”久而莫属,郇伯云云,范甚赏之。
见《北梦琐言》)

拼音

rén shēng fèn wài chóu.人生分外愁。huán bó yǔ fàn cuó wèi yǒu, cuó dé jù yún:(郇伯与范酂为友,酂得句云:" suì jǐn tiān yá yǔ.“岁尽天涯雨。" jiǔ ér mò shǔ, huán bó yún yún, fàn shén shǎng zhī.”久而莫属,郇伯云云,范甚赏之。jiàn běi mèng suǒ yán见《北梦琐言》)

翻译

人生本来就充满了额外的忧愁。郇伯和范酂是好朋友,范酂曾写下一句诗:“岁尽天涯雨。”但久久未能续写出下一句。后来郇伯接了一句“人生分外愁”,范酂读后非常赞赏。见于《北梦琐言》。