《从军行》

厉玄 唐代
边草旱不春,剑光增野尘。
战场收骥尾,清瀚怯龙鳞。
帆色起归越,松声厌避秦。
几时逢范蠡,处处是通津。

拼音

biān cǎo hàn bù chūn, jiàn guāng zēng yě chén.边草旱不春,剑光增野尘。zhàn chǎng shōu jì wěi, qīng hàn qiè lóng lín.战场收骥尾,清瀚怯龙鳞。fān sè qǐ guī yuè, sōng shēng yàn bì qín.帆色起归越,松声厌避秦。jǐ shí féng fàn lǐ, chǔ chù shì tōng jīn.几时逢范蠡,处处是通津。

翻译

边塞的草早已枯黄,迟迟等不到春天;剑光闪烁,映照着战场上的尘土。战马的尾毛被收起,象征战争结束,而清澈的河水也因战乱动荡,像是畏惧龙鳞般不安。归来的船帆在暮色中升起,仿佛是从越国归来;松涛声中,似有避秦之人低语叹息。不知何时才能遇见像范蠡那样的贤人,那时天下处处都将有畅通无阻的渡口与前路。