《宣武军镇作》

王彦威 唐代
天兵十万勇如貔,正是酬恩报国时。
汴水波澜喧鼓角,隋堤杨柳拂旌旗。
前驱红旆关西将,坐间青娥赵国姬。
寄语长安旧冠盖,粗官到底是男儿。

翻译

天兵十万,勇猛如貔貅猛兽,正是报答恩情、为国效力的时候。汴河的水波翻腾,伴随着战鼓和号角的声音;隋堤边上的杨柳轻轻摇曳,仿佛在为飘扬的旌旗送行。前行的队伍中,红色的旗帜引领着来自关西的英勇将领,在座之间也有赵国美人相伴助兴。请替我告诉长安城里的旧友同僚,虽然如今只是个小官,但我依然是一个有担当的男儿。