《送刘思复南河从军》

朱庆馀唐代

七千里别宁无恨，且贵从军乐事多。
不驻节旄先候发，偶逢山寺亦难过。
蛮人独放畬田火，海兽群游落日波。
远作受恩身不易，莫抛书剑近笙歌。

翻译

离别家乡七千里，怎能没有惆怅？但为国从军也自有诸多快乐。不等朝廷的节使到来便先行出发，偶然路过山中寺庙，也不肯轻易错过参拜的机会。南方的百姓独自点燃山田的火光，海中的群兽在落日余晖的波涛中游弋。远离故乡承担重任并非易事，切莫丢弃书剑去沉迷于歌舞享乐之中。