《题钱宇别墅》

朱庆馀唐代

林居向晚饶清景，惜去非关恋酒杯。
石净每因杉露滴，地幽渐觉水禽来。
药蔬秋后供僧尽，竹杖吟中望月回。
红叶闲飘篱落迥，行人远见草堂开。

翻译

傍晚时分，山林中的景色格外清幽，我虽不舍离去，却并非因为贪恋杯中之酒。石头上洁净无尘，常常是因为杉树上的露水滴落；这片地方愈发显得幽静，渐渐有水鸟飞来。秋后，药草和蔬菜都已献给僧人，我手持竹杖，在吟咏中望着月亮归来。红叶悠闲地飘落在篱笆外，远远望去，行人们看见草堂的门敞开着。