《哭胡遇》

朱庆馀唐代

寻僧昨日尚相随，忽见绯幡意可知。
题处旧诗休更读，买来新马忆曾骑。
不应随分空营奠，终拟求人与立碑。
每向宣阳里中过，遥闻哭临泪先垂。

翻译

昨天还和僧人相伴而行，忽然看到红色的幡旗，心中已明白了几分。旧日题写的诗句不必再读，新买的马儿让我想起曾经骑乘的时光。不应草草地设奠祭拜，终究还是想找人立碑纪念。每次经过宣阳里，远远听到哭声，泪水便已先流下。