《题崔驸马林亭》

朱庆馀唐代

选居幽近御街东，易得诗人聚会同。
白练鸟飞深竹里，朱弦琴在乱书中。
亭开山色当高枕，楼静箫声落远风。
何事宦涂犹寂寞，都缘清苦道难通。

翻译

选择一个幽静的地方，靠近御街的东边，容易引来诗人们聚集在一起。白鹭在竹林深处飞舞，琴声在杂乱的书页间回荡。亭子打开，山色正好映在高枕之上，楼阁安静，箫声随风飘向远方。为什么在仕途上依然感到寂寞？原来是清贫苦涩，难以通达大道。