《送韦繇校书赴浙东幕》

朱庆馀 唐代
丞相辟书新,秋关独去人。
官离芸阁早,名占甲科频。
水驿迎船火,山城候骑尘。
湖边寄家久,到日喜荣亲。

翻译

丞相刚刚发出征召的文书,正值秋天,他却独自一人踏上远行之路。做官离开秘书省很早,但名声却频频列在科举高第之中。水路上有驿站点着灯火迎接船只,山城中有人骑马扬起尘土等候通报。他在湖边寄居多年,如今归来,满心欢喜地拜见亲人,共享荣耀时刻。