《送滕庶子致仕归江南》

朱庆馀 唐代
常怀独往意,此日去朝簪。
丹诏荣归骑,清风满故林。
诸侯新起敬,遗老重相寻。
在处饶山水,堪行慰所心。

翻译

常常怀念独自前行的心意,今天终于卸下官职离开朝廷。皇帝的诏书带来荣耀,骑着马回到故乡,清风满林,格外清新。各地的诸侯新近对他表示敬重,年长的老人们也纷纷前来拜访。他所到之处多是山水美景,正好可以慰藉内心的向往与情怀。