《送淮阴丁明府》

朱庆馀唐代

之官未入境，已有爱人心。
遣吏回中路，停舟对远林。
岛声淮浪静，雨色稻苗深。
暇日公门掩，唯应伴客吟。

翻译

还没到任，就已经赢得了百姓的爱戴。途中派随从回去，自己停下船，远远望着那片树林。岛上传来宁静的淮河浪声，雨后的稻田绿意更深。闲暇时，衙门紧闭，只愿与客人一起吟诗作对。