《遣意》

裴夷直 唐代
梧桐坠露悲先朽,松桂凌霜倚后枯。
不是世间长在物,暂分贞脆竟何殊。

翻译

梧桐的叶子在露水里凋落,先一步枯萎;松树和桂树经受霜冻,反而在后面才凋零。并不是世上所有事物都能长久存在,短暂地表现出坚韧或脆弱,又有什么不同呢?