《江上见月怀古》

裴夷直唐代

月上江平夜不风，伏波遗迹半成空。
今宵倍欲悲陵谷，铜柱分明在水中。

翻译

月亮升起，江面平静，夜晚没有一丝风声，伏波将军的遗迹如今已大半化作虚空。今夜更让人悲伤的是山陵与山谷的变迁，那根铜柱分明还在水中矗立着。