《省中题新植双松》

裴夷直 唐代
端坐高宫起远心,云高水阔共幽沈。
更堂寓直将谁语,自种双松伴夜吟。

翻译

端坐在高高的宫中,心中升起远大的志向,云雾缭绕,江水辽阔,一片幽静深沉。在华丽的厅堂里独自值守,又能向谁倾诉心事?只能自己种下两棵松树,在夜晚独自吟诗作对。