《晚凉》

裴夷直唐代

檐前蔽日多高树，竹下添池有小渠。
山客野僧归去后，晚凉移案独临书。

翻译

屋檐前高大的树木遮住了阳光，竹林下新开的小渠绕过凉亭。山中的居士和寺里的僧人拜佛归来，傍晚时分独自搬来桌椅，坐在庭院里静静读书。