《前山》

裴夷直唐代

只谓一苍翠，不知犹数重。
晚来云映处，更见两三峰。

翻译

一开始只看到一片苍翠的山色，没想到其中还隐藏着层层叠叠的山峦。等到傍晚时分，云霞映照之处，才隐约望见两三座山峰的轮廓，更显深邃与神秘。