《胡渭州》

张祜 唐代
亭亭孤月照行舟,寂寂长江万里流。
乡国不知何处是,云山漫漫使人愁。

翻译

天边孤独的明月高高悬挂,照着行进中的小船;寂静的长江默默流淌,一望无际。故乡在何方,已难以辨认,只见连绵不断的云山,让人不禁生出缕缕愁思。