《钩弋夫人词》

张祜唐代

惆怅云陵事不回，万金重更筑仙台。
莫言天上无消息，犹是夫人作鸟来。

翻译

云陵的往事一去不返，心中满是惆怅，仿佛万金之重也无法挽回。如今又在仙境般的台阁上重新修筑，似乎寄托着某种希望。别说天上没有音信，那位夫人依然化作鸟儿飞来，仿佛在传递着某种讯息。