《题画僧二首(前篇一作酬信上人赠张僧繇画僧)》

张祜 唐代
骨峭情高彼岸人,一杯长泛海为津。
僧仪又入清流品,却恐前生是许询。
瘦颈隆肩碧眼生,翰林亲赞虎头能。
终年不语看如意,似证禅心入大乘。

翻译

那是一个品格高洁、超凡脱俗的人,像站在彼岸的仙人,他举杯畅饮,仿佛整片大海都成了他的渡口。他的仪态又融入了清净之流,让人担心他前世或许就是许询那样的名士。
他瘦削的脖子,突出的肩膀,碧绿的眼睛,是个天生的才子,连翰林们都称赞他有虎头之才。他一年到头沉默不语,只是静静地看着手中的如意,似乎已参透禅机,进入了大乘佛法的境界。