《杨花》

张祜 唐代
散乱随风处处匀,庭前几日雪花新。
无端惹著潘郎鬓,惊杀绿窗红粉人。

翻译

它随风四处飘散,均匀地洒落,庭院里这几天下起了新雪般的雪花。不知为何沾上了潘郎的鬓角,惊得窗边的美人满脸红晕。