《赋得魏都》

李百药唐代

炎运精华歇，清都宝命开。
帝里三方盛，王庭万国来。
玄武疏遥磴，金凤上层台。
乍进仙童乐，时倾避暑杯。
南馆招奇士，西园引上才。
还惜刘公干，疲病清漳隈。

翻译

天命的光辉渐渐消散，清净的天庭开启了新的命运。京城繁华鼎盛，四方诸侯纷纷前来朝拜。玄武门的台阶高高耸起，金凤楼的高台直插云霄。孩童们刚刚奏起仙乐，人们也正举杯畅饮，消暑解热。南边的馆舍邀请着奇才异士，西边的花园引来了杰出人才。只是让人惋惜的是刘公干，他如今病卧在清漳的角落里。