《马嵬归》

张祜唐代

云愁鸟恨驿坡前，孑孑龙旗指望贤。
无复一生重语事，柘黄衫袖掩潸然。

翻译

云层低垂，鸟儿也仿佛带着哀愁，站在驿站的坡前，孤零零的龙旗高高飘扬，期盼着贤能之人到来。然而，曾经那些重要的言语再也无法实现，他穿着赭黄色的衣衫，掩面而泣，泪水悄然滑落。