《秋时送郑侍御》

张祜 唐代
离鸿声怨碧云净,楚瑟调高清晓天。
尽日相看俱不语,西风摇落数枝莲。

翻译

鸿雁的哀鸣声在碧蓝的天空中回荡,显得格外凄凉。楚地的瑟音悠扬,在清晨的天空中显得格外清亮。我们整日相对,却都沉默不语,只有西风轻轻吹落了几枝莲花。