《悖拏儿舞》

张祜唐代

春风南内百花时，道唱梁州急遍吹。
揭手便拈金碗舞，上皇惊笑悖拏儿。

翻译

春风吹拂着南内，百花盛开，正是好时节。有人高声唱着《梁州》曲，节奏急促，旋律飞扬。他随手拿起金碗，随着音乐翩翩起舞，动作轻盈而洒脱。上皇看到这一幕，既惊讶又欢喜，忍不住笑出声来，觉得这舞者真是个不拘一格的奇人。