《途中述怀》
伯喈迁塞北，亭伯之辽东。
伊余何为客，独守云台中。
途遥已日暮，时泰道斯穷。
拔心悲岸草，半死落岩桐。
目送衡阳雁，情伤江上枫。
福兮良所伏，今也信难通。
丈夫自有志，宁伤官不公。
伊余何为客，独守云台中。
途遥已日暮，时泰道斯穷。
拔心悲岸草，半死落岩桐。
目送衡阳雁，情伤江上枫。
福兮良所伏，今也信难通。
丈夫自有志，宁伤官不公。
翻译
伯喈被贬到塞北，亭伯流放到辽东。我为何要作客他乡，独自守在这云台之中。路途遥远，天色已晚，时局安定，但人生道路却已走到尽头。拔去心上草，如同岸边的枯草般悲伤；半死的岩桐，令人心痛。眼看着南飞的大雁飞向衡阳，心中伤感，江边的枫叶也仿佛在哀鸣。福气往往隐藏在祸患之中，如今真相难以传达。大丈夫自有志向，岂能因官场不公而伤感？