《墙头花二首》

张祜唐代

蟋蟀鸣洞房，梧桐落金井。
为君裁舞衣，天寒剪刀冷。
妾有罗衣裳，秦王在时作。
为舞春风多，秋来不堪著。

翻译

蟋蟀在洞房中鸣叫，梧桐叶飘落在金井边。我为你裁剪舞衣，天寒地冻，剪刀都显得冰冷。我有一件罗衣裳，是秦王在世时做的。曾经在春风中翩翩起舞，如今秋天到了，却再也无法穿上它了。