《送人归蜀》

张祜 唐代
锦城春色溯江源,三峡经过几夜猿。
红树两厓开霁色,碧岩千仞涨波痕。
萧萧暮雨荆王梦,漠漠春烟蜀帝魂。
长怨相如留滞处,富家还忆卓王孙。

翻译

江城的春色沿着江水源流追溯,经过三峡,几夜听见猿猴啼叫。两岸红色的树木在雨后初晴时显得格外明艳,碧绿的山岩高耸入云,倒映水中泛起层层波纹。傍晚细雨潇潇,让人想起荆王的梦境;春天的薄雾轻烟弥漫,仿佛蜀帝的魂魄仍在徘徊。长久以来怨恨司马相如漂泊他乡不得归,而富人家却还记得当年卓王孙的女儿卓文君的故事。