《登封大酺歌四首》

卢照邻 唐代
明君封禅日重光,天子垂衣历数长。
九州四海常无事,万岁千秋乐未央。
日观仙云随凤辇,天门瑞雪照龙衣。
繁弦绮席方终夜,妙舞清歌欢未归。
翠凤逶迤登介丘,仙鹤裴回天上游。
借问乾封何所乐,人皆寿命得千秋。
千年圣主应昌期,万国淳风王化基。
请比上古无为代,何如今日太平时。

翻译

贤明君主登临封禅大典,天地间辉耀着双重日轮。帝王以仁德治理天下,江山社稷绵延万代长存。四海八荒处处升平气象,千年万载尽是欢歌未央。岱岳之巅祥云追随着帝王銮驾,巍峨天门瑞雪映照着天子龙袍。雕花筵席间琴瑟彻夜未歇,清妙歌舞中欢宴不忍散场。翠羽华盖蜿蜒通向神圣山岳,雪白仙鹤徘徊翱翔九重云霄。若问为何要举行这封禅大典?只为祈愿苍生都能得享天年。圣明君主恰逢昌隆盛世,淳朴民风筑就王道根基。上古无为而治的传说固然美好,怎及眼前这海晏河清的太平光景?