《题苏州思益寺》

张祜 唐代
四面山形断,楼台此迥临。
两峰高崒屼,一水下淫渗。
凿石西龛小,穿松北坞深。
会当来结社,长日为僧吟。

翻译

四周的山峦仿佛被切断,楼台高耸,独自矗立在这片孤寂之地。两座山峰巍峨险峻,一条溪水缓缓流淌,渗透着湿润的气息。在西边的石壁上,凿出一个小小的佛龛,北边的松林深处,幽静而神秘。总有一天,我会来到这里,与志同道合的人结社修行,整日吟诵佛经,过着清净的生活。