《题濠州钟离寺》

张祜唐代

遥遥东郭寺，数里占原田。
远岫碧光合，长淮清派连。
院藏归鸟树，钟到落帆船。
唯羡空门叟，栖心尽百年。

翻译

在遥远的东边城郊外，有一座古寺静静矗立，方圆数里尽是开阔的田野。远处的山峦苍翠明媚，与天光相接；长长的淮河清澈蜿蜒，流向远方。寺庙中林木幽深，归鸟成群，钟声悠远，仿佛传到了江上低帆的船中。我只羡慕那空门中的老僧，一生安心修道，心境澄澈，度过了百年清修岁月。