《乌夜啼》

张祜唐代

忽忽南飞返，危丝共怨凄。
暗霜移树宿，残夜绕枝啼。
咽绝声重叙，愔淫思乍迷。
不妨还报喜，误使玉颜低。

翻译

匆匆南飞归来，心中满是忧愁与哀怨。寒霜悄然降临，鸟儿在树间栖息，残夜中绕着枝头悲鸣。哽咽的声音再次响起，思绪忽然陷入迷惘。或许这并非坏事，反而带来了喜讯，却让那美丽的容颜低垂，误以为是不幸的消息。