《宿玄武二首》

卢照邻 唐代
方池开晓色,圆月下秋阴。
已乘千里兴,还抚一弦琴。
庭摇北风柳,院绕南溟禽。
累宿恩方重,穷秋叹不深。

翻译

清晨的方池泛起明亮的光色,圆月下的秋阴渐渐浓重。我已带着远行千里的兴致,又轻抚着一弦琴。庭院中的北风摇动着柳枝,院落周围仿佛有南溟的飞鸟环绕。多次留宿在此,感受到的恩情深厚,到了深秋却感叹人生未能更深地体会。