《偶苏求至话别（后六句与送苏绍之归岭南诗同）》

张祜唐代

几年沧海别，万里白头吟。
夜月江流阔，春云岭路深。
珠繁杨氏果，翠耀孔家禽。
无复天南梦，相思空树林。

翻译

多年漂泊在茫茫大海之外，万里之遥让我白发苍苍，吟唱着孤独的诗篇。夜晚的月光洒在宽阔的江面上，春日的云彩笼罩着蜿蜒的山路。如同杨氏家族繁盛的果实，又如孔家禽鸟翠绿的羽毛般耀眼。如今，我已不再做那遥远天南的梦，只留下无尽的相思，寄托在那片空寂的树林中。