《笛》

张祜唐代

紫清人一管，吹在月堂中。
雁起雪云夕，龙吟烟水空。
虏尘深汉地，羌思切边风。
试弄阳春曲，西园桃已红。

翻译

在清幽的紫竹林中，有人吹奏着一管笛子，悠扬的笛声飘荡在月光洒满的厅堂里。大雁从雪云密布的黄昏中飞起，龙吟般的声音在烟雾缭绕的水面上回荡，显得格外空灵。胡人的战尘已经深入汉地，边塞的风声勾起了羌人深深的思乡之情。试着奏响一曲《阳春》，西园的桃花已经悄然绽放，红艳如火。