《题曾氏园林》

张祜唐代

十亩长堤宅，萧疏半老槐。
醉眠风卷簟，棋罢月移阶。
斫树遗桑斧，浇花湿笋鞋。
还将齐物论，终岁自安排。

翻译

十亩长堤之上有一座住宅，宅边有半数老槐树稀稀落落地生长着。醉酒后躺在被风吹卷的竹席上，下完棋时月亮已悄悄移过了台阶。砍树时留下桑枝做斧柄，浇花时鞋子被露水浸湿。我还要细细品读《齐物论》，一年四季的生活都自在安排、从容度过。