《赋昭君冢》

张祜唐代

万里关山冢，明妃旧死心。
恨为秋色晚，愁结暮云阴。
夜切胡风起，天高汉月临。
已知无玉貌，何事送黄金。

翻译

远隔万里山河，埋葬着昭君的忠魂，她昔日的心愿早已与命运相随。遗憾的是秋色已晚，愁绪如暮云般郁结难散。夜深时，北风呼啸而起，天空高远，汉地的明月静静照耀。既然早已明白美貌难留，又为何还要送去黄金求画美颜？