《毁浮图年逢东林寺旧》

张祜唐代

可惜东林寺，空门失所依。
翻经谢灵运，画壁陆探微。
隙地泉声在，荒途马迹稀。
殷勤话僧辈，未敢保儒衣。

翻译

可惜东林寺，如今已失去依靠。当年翻经的谢灵运，画壁的陆探微，都已不在。寺院旁的空地上，泉水依旧流淌，荒凉的路上，马蹄的痕迹稀少。我殷勤地与僧人们交谈，却不敢轻易说能保全儒者的衣冠。