《寄卢载》

张祜唐代

故人卢氏子，十载旷佳期。
少见双鱼信，多闻八米诗。
侏儒他甚饱，款段尔应羸。
忽谓今刘二，相逢不熟槌。

翻译

老朋友卢氏的儿子，已有十年未见那美好的时光。
很少收到他寄来的书信，倒是常听说他写的诗才情出众。
别人家的矮小仆人过得都很富足，而你这良马本应瘦弱些才对。
忽然有人说，如今的刘二啊，与你相遇竟像陌生人一样，连锤子都不相识了。