《与无可宿辉公院》

顾非熊 唐代
夜僧同静语,秋寺近严城。
世路虽多梗,玄心各自明。
寒池清月彩,危阁听林声。
倘许双摩顶,随缘万劫生。

拼音

yè sēng tóng jìng yǔ, qiū sì jìn yán chéng.夜僧同静语,秋寺近严城。shì lù suī duō gěng, xuán xīn gè zì míng.世路虽多梗,玄心各自明。hán chí qīng yuè cǎi, wēi gé tīng lín shēng.寒池清月彩,危阁听林声。tǎng xǔ shuāng mó dǐng, suí yuán wàn jié shēng.倘许双摩顶,随缘万劫生。

翻译

夜里与僧人一同安静交谈,秋天的寺庙靠近肃穆的城池。世间的道路虽然多有阻碍,但内心对真理的领悟各自清晰明白。寒冷的池塘映照着清澈的月光,站在高阁上听见风吹林木的声音。如果允许我们携手同行,便能随缘而生,历尽万劫而不悔。