《宴梓州南亭得池字》

卢照邻 唐代
二条开胜迹,大隐叶冲规。
亭阁分危岫,楼台绕曲池。
长薄秋烟起,飞梁古蔓垂。
水鸟翻荷叶,山虫咬桂枝。
游人惜将晚,公子爱忘疲。
愿得回三舍,琴尊长若斯。

翻译

两条清幽小径通向隐秘的胜境,隐士在此构建出精妙的布局。亭台楼阁依山而建,错落有致,蜿蜒的池水环绕其间。秋日薄雾轻笼林间,古旧石桥垂挂着苍劲藤蔓。水鸟掠过荷叶荡起涟漪,山间小虫正轻咬着桂枝。游人惋惜暮色将至,公子却沉醉不知疲倦。只愿时光能倒流回转,让琴声与美酒永远定格在此刻。