《劝酒》

李敬方 唐代
不向花前醉,花应解笑人。
只忧连夜雨,又过一年春。
日日无穷事,区区有限身。
若非杯酒里,何以寄天真。

翻译

不在花前尽情醉一场,花儿也该笑我太痴狂。只担心夜雨匆匆来,又错过一年春时光。每日纷扰无穷尽,人生苦短似微尘。若不是有杯中酒,何处寄托这份真。