《江中望月》

卢照邻唐代

江水向涔阳，澄澄写月光。
镜圆珠溜彻，弦满箭波长。
沉钩摇兔影，浮桂动丹芳。
延照相思夕，千里共沾裳。

翻译

江水缓缓流向涔阳，清澈的水面映照着月光，如同一幅宁静的画卷。圆月如镜，明珠般的光辉透彻晶莹；满弦的弓似箭，波光粼粼，仿佛箭在弦上蓄势待发。水中的钓钩轻摇，仿佛牵动了月宫兔影；浮动的桂树香气四溢，染红了夜晚的芬芳。这月光绵延不息，照亮了相思的夜晚，千里之外的人们，也在这同一片月光下，泪水沾湿了衣裳。