《石镜寺》

卢照邻唐代

古墓芙蓉塔，神铭松柏烟。
鸾沉仙镜底，花没梵轮前。
铢衣千古佛，宝月两重圆。
隐隐香台夜，钟声彻九天。

翻译

古墓旁矗立着雕满芙蓉的高塔，松柏间缭绕的轻烟仿若神灵刻下的铭文。鸾鸟的身影沉入仙镜般的深潭，缤纷落花隐没于转动的法轮之前。披着薄纱的佛像端坐千年，明月如双重圆满的珍宝悬于天际。香火缭绕的祭台在夜色中若隐若现，悠远钟声穿透云霄，响彻九重天外。