《昭君怨》

卢照邻唐代

合殿恩中绝，交河使渐稀。
肝肠辞玉辇，形影向金微。
汉地草应绿，胡庭沙正飞。
愿逐三秋雁，年年一度归。

翻译

宫殿里的恩情已经断绝，交河的使者也渐渐稀少。心中满怀离别之情，孤身一人向着遥远的边塞前行。此时汉地的草应该已经变绿，而胡地的庭院却正飞沙走石。我愿随着那秋天的大雁一起飞翔，年年都能归来一次。