《送耿山人归湖南(一作送耿逸人南归)》

周贺 唐代
南行随越僧,别业几池菱。
两鬓已垂白,五湖归挂罾。
夜涛鸣栅锁,寒苇露船灯。
去此应无事,却来知不能。

拼音

nán xíng suí yuè sēng, bié yè jǐ chí líng.南行随越僧,别业几池菱。liǎng bìn yǐ chuí bái, wǔ hú guī guà zēng.两鬓已垂白,五湖归挂罾。yè tāo míng zhà suǒ, hán wěi lù chuán dēng.夜涛鸣栅锁,寒苇露船灯。qù cǐ yīng wú shì, què lái zhī bù néng.去此应无事,却来知不能。

翻译

我跟随一位越地的僧人南行,他的别墅旁有几池菱角。我的两鬓已经斑白,如今只能回到五湖边,挂起渔网。夜晚的波涛拍打着木栅栏,寒冷的芦苇间,船上的灯火在露水中闪烁。离开这里应该没什么事了,但若再回来,恐怕是无法再离开了。