《送康绍归建业》

周贺 唐代
南朝秋色满,君去意如何。
帝业空城在,民田坏冢多。
月圆台独上,栗绽寺频过。
篱下西江阔,相思见白波。

拼音

nán cháo qiū sè mǎn, jūn qù yì rú hé.南朝秋色满,君去意如何。dì yè kōng chéng zài, mín tián huài zhǒng duō.帝业空城在,民田坏冢多。yuè yuán tái dú shàng, lì zhàn sì pín guò.月圆台独上,栗绽寺频过。lí xià xī jiāng kuò, xiāng sī jiàn bái bō.篱下西江阔,相思见白波。

翻译

南朝的秋色正浓,你离去的意图究竟如何?曾经的帝王霸业,如今只剩下空寂的城池,百姓的田地旁,荒废的坟墓随处可见。我独自登上月圆之夜的楼台,时常经过栗子飘落的寺院。篱笆外,西江的水面宽阔无垠,那翻滚的白浪,仿佛是我对你无尽的思念。