《答韩湘》

我这个人，没什么大用处，写文章也缺乏天赋。每天不停地提笔，偶尔会有一些收获。这些收获让我内心感到安慰，我并不在乎别人是否理解。只有你特意来找我，带着诗作，还过分夸赞。君子不说虚言，这首诗应该也是直抒胸臆的。只是你担心我太深，反而让我也感到困惑。你在名利的战场上，屡战屡败。我无法替你指明方向，只能坐着空叹息。
昨天听说你过了春关，名字已经列在吏部的名册上。三十岁就登上了高位，未来的路却难以预测。诗人们大多冷峻孤傲，心中像有冰水一般。他们不会像普通人那样，只为酒食而活。我期待你来作回应，端坐着从早吟到晚。难以找到合适的言辞，更显得我的纸墨珍贵。