《喜喻凫至》

姚合唐代

欲出心还懒，闲吟绕寝床。
道书虫食尽，酒律客偷将。
愁至为多病，贫来减得狂。
见君何所似，如热得清凉。

翻译

想走出去散散心，可脚刚迈出门又觉得懒洋洋地不想动；只好随性地吟着诗，在寝室床边踱步。道家的书都被虫子蛀光了，酒戒也被客人偷偷带坏。愁绪太多就容易生病，贫穷日子久了连狂傲的心也消磨殆尽。见到你时感觉像什么呢？就像酷热中忽然吹来一阵清凉的风，整个人都舒畅了。