《酬李廓精舍南台望月见寄》

姚合唐代

看月空门里，诗家境有馀。
露寒僧梵出，林静鸟巢疏。
远色当秋半，清光胜夜初。
独无台上思，寂寞守吾庐。

翻译

月光洒在寂静的禅院里，诗心在无边的空明中舒展。寒露凝成薄雾，隐约飘来僧人诵经声，林间枝叶轻颤，疏落的鸟巢缀在枝头。
秋意漫过远山，层林尽染半山红黄，此刻的月光格外清亮，宛如浸润万物的流水。不再有凭栏远眺的愁绪，只守着这方庭院，在静谧中与月色相拥。