《和李十二舍人直日放朝对雪》

姚合 唐代
今朝街鼓何人听,朝客开门对雪眠。
岂比直庐丹禁里,九重天近色弥鲜。

翻译

今天早晨,街上的鼓声有谁在听呢?朝中的官员们打开门,对着飘雪安然入睡。这哪里比得上在皇宫的直庐里,那里离九重天更近,景色也显得更加鲜艳夺目。